?³¸?????? ?§??????? 28??¼ ????????? 7?¸? ??????????????¤?????? '2003????????? ? ??°??¸° ?? ????????? ??°??????'??¼ ?°??³ ????¡?²? ????????? ??¼?????´ ??? ?? ???????????¤??? ???????????° ???????????? ???????????¤. ?????´?²???? ?????´?????´??? ?¶???±??¸(????²?????·?????¡?³????) ????????? '?? ???????????? ?????? ??¹?°?'??¼?¡? ??´??´?§? ??´?? ??°???????????? ?¹??????? ?´??????? "?²???°?§??§???¼ ?????? ?¸°?¶???¼?¡? ?????? ?³?????²´??? ??¼?????´ ??? ?²???? ?§??????¼?¡? ???????????¤."??° "??´?????? ????¶??????? ?°??§??³ ?????¡?³¼ ??°?????? ?§¤?§???´ ?¤? ?²?"??? ?????¼ ??¹?¶??????¤.
?????¸ 31?ª?, ?????° 7?ª? ?????¨ ?´? 38?ª? ?·??ª¨
?º ??¼??¤??? ????¡???´ ???? ???¼?¡? ?¶?????? 2003 ? ??°??¸° ?? ???????????? ?????¸?º ??¼??¤ 31?ª?, ?????°?º ??¼??¤ 7?ª? ??± ?´? 38?ª???? ????????¤. ??´?²? ?? ????????? ????????? ????³¼????????´ 13?ª???¼?¡? ?°???? ?§??³ ?³??³¼????????´ 4?ª???? ?? ???????????? ?§???´?????° ??¤??¼ ??´?????¤. ?²½????????? ???????³¼?????? ?·¸????³ ?³¼????¸°?? ?????? ?°??°? 3?ª???? ?? ????????????, ? ??³´????? ?????? ?²½? ??¸??????? ?·¸????³ ?³?????????? ?°??°? 2?ª???? ????¡???´ ??¸?????¼ ?§???´?????¤. ??´??? ??¨??? ???????³¼????????? ????²????, ?????????, ??¸?¡ ? ??³´???, ????§???¸?²½? ??²½?????? ?·¸????³ ????????? ?????¸?³?????³¼??? ??????????????? ?°? ??? ???????????????´ ?°??°? 1?ª???? ?? ???????????? ????¶??????¤.
??¨????³??¡? ??´??´?³´??´ ?¨¼? ? ?³??³¼????????? ?¶??????? ?? ???????????? ?¹???????, ??¤?????´(??´??? ? ?? ???´), ??¤?????¹(?? ??????), ??´?????¸(?????¤?????????) ???????¡? ?´? 4?ª???´??¤. ?¹??????? ????????? ?²½?¶??????? ?????¸???, ??´????????¼ ?±°?³? ?´???´????????? ???????¡? ????§??????¤ ?????´ ????????? ??¼?????´ ?????¤. ??¤?????¹ ????????? MIT??¼ ?±°?³? ????????????¸° ?¤??????°?????? ?¶?????????? ?????????°? ?????? ?? ?????? ?¶???¸??? ? ???¸??¸? ???¼?¡? ??? ???? ¤? ¸ ?????¤.
? ??³´????? ????¡? ?¶??????? ?¹??????±(????????¸??¨??´) ????????? ?????¸?????? ??????³¼????¸°?? ?????? ?±°?³? ??¤?? ?????????, KAIST, ?°??????? ??±?????? ??°???????³¼ ???????¡? ????§???? ???? ¤??? ?²½? ???? ?°??³ ?????¤. ?¹??????± ????????? ??¨??? ? ??³´????? ??? ????????¸??¨??´? ??³???¼?¡? ?¶??????? ?? ??¼??? ????????? ?????¸????????? ????????? ??????, ?°????????????¼ ?§??¹? ??¤ (??¼)?????´?????¤??? ?????¸??? ???????????°?????? ??°????????? ??????????¤.
?????? 12?ª?, ?²½?¸???? 2?ª?, ?²½?????? 3?ª? ?? ?·? ??????
????³¼???????????? ?°±??¹??¼, ? ?????²½, ????????´, ?¹???¸?²½, ?????????, ???? ????, ??´?°½???, ?¹?????? , ?¹???????, ?¡°?????¸, ????????¸, ? ??§????(??´??? ???????³¼) ???????°? ???????????¼??° ????????? ?¶??????? ? ??²´ ?? ????????? ?¤? 10?ª???´ 30?????? ?????´?¡? ?????????????³¼ ??°??? ?²½?????? ?³ ??¨ ?°??¶? ????³ ??? ?????¡??¸? ???¤?¡? ????°??°??³ ?????¤.
??¹??? ????????´ ????????? ?³¸?????? ?????¸?????¼ ?±°?³? ??????³´?±´???????´??????°???????³¼ ?²??°??????? IACC?????? ??°????????? ???????? ????°??????? ? ???¸?°??¡?, ?¹??????? ????????? ?³¸??? ????????¼ ?¡¸???????³ ??¸?²? ?°??????±?ª¨?³?????????? ? ??????¸?³¼?????? ???????? ? ???¸????????¸??¼?¡? ????°??°??³ ?????¤. ?³??????? ? ??³???? ? ?????²½ ????????? ?????¸?????¼ ?¡¸???????³ ??¸?? ??¸??¤???????????? ?¸???¼??´????????? ??°?????? ?°? ?¡°???????¡? ?????½??? ?²½? ???? ?°??³ ????¸°??? ?????¤. ????????´ ????????? ??¨??? ????°?????????? ? ??³???? ?¹???¸?²½ ?????? ????? ?³¸??? ????³¼????????? ?§??¹? ??? ????²??????¤?¿¨ ??°????????? ???????? ???? ¤??? ?²½? ???? ???????????¤.
?²½? ??¸??????? ?¹?????² (?²½? ?????¶?) ????????? ?????¸?????? ??????³¼????¸°?? ???, ??¸????°??????¼ ?±°?³? ??´??¸?????? ??¤????°? ???????¡? ????§???? ?²½? ???? ?°??³ ?????¼??° ?°???? ?²½? ?????¶??¡? ?¶??????? ??¤????² ????????? ?²??§??????? ??´???????????? ????????? ?§??¹? ??¤ ???????§??²½? ???°?????? ??°???????????? ???????? ?°? ?????¤.
?³ ????¶?, ?¹??????±, ?¹??????°(??´??? ?²½???????¶?) ????????? ?²½???????????´ ?§???´??? ????¡???´ ??¼??´??¤??´??¤. ??´?¤? ?³ ????¶? ????????? ?????¸????????? ????????? ??????, ?°????????????¼ ?§??¹? ?³???¸????³?????¡? ??¼??¼????³??²???¸?³¼ ? ???¼??? ????????¼ ?±°?³? ????????? ?°???¨??? ??°?³ , ?¹??????° ????????? ?????¸???????????? ??????³¼????¸°?? ????????? ????????¼ ?°???? ??¤ ?¶???¨??? ???????¡? ????§??????¤ ????? ????????? ??¼?????´ ?????¤. ?????¸????????? ????????? ????????¼, ??¸????°???¼??½????????? ?°????????????¼ ?°???? ?¹??????± ????????? ?????´ 38??¸?¡? ??¸?? ??¼????????? ??¸????°???¼??½??? ??°????????? ??????????¤.
????´??¸ ????³ ?ª???¸ ?¶??? , ????¶???? ?????¡?·??°??? ?²½? ? ??¼?ª?
???????³¼?????? ??¤??´????²½????????¸? ??³???¼?¡? ?¶??????? 3?ª???? ?? ???????????? ?????°???, ??¨?²½???, ???????°? ????????¤. ??? ????????? ??°??¸????????? ????????? ?§??¹? ??¤ ?? ??¼?????? ?¶?????????¼ ??????????¼??° ?????? ?????´?³¸???????????? ????????¼ ?§??¹? ??¨?²½??? ????????? ?????°??? ????????? ?ª¨??? ????????´????¡? ?????½?????? ????¶???? ???????²½?????? ???????????¤. ??¨?²½??? ?????? ?????? ?????°??? ????????? ??¨??? ?? ??¼??? ????????¼ ??????????¤. ??¸??¼???, ??´?????¹(??´??? ?±´?¶?????¶?) ????????? ?????°?º ??¼??¤ ?³?????????? ????¡?²? ?¶??????? ??¸?????¤. ??¸??¼??? ????????? ?????´??¸??¸??¸????????? ????????? ????????¼ ?·¸????³ ????¼?????????? ?°?????³¼? ???? ?§??¹? ??´??¸?????¼?¡? ????§??????´?¡???? ??´??¸?????? ?????½??? ?°°?²½??? ??¹??? ??¼?ª??°??³ ?????¤. ??´?????¹ ????????? ?³¸?????¼ ?±°?³? ??¼?³¸ ????²½???????????? ?°????????????¼ ?°??????¤. ????²½??? ????????? ?°??????°????????? ?±°?³? ?³¸??? ??°????¡°???????¡? ????§???? ?²½? ???´ ?????¤.
?????°?º ??¼??¤ ?³¼????¸°?? ?????? ?´? 3?ª???? ?? ???????????? ????¶??????¤. ????°??????¼ ?±°?³? ??¸????°???¼??½?????? ??¸??¼???-?½??¡??¹????????????? ????????¼ ?°???? ?¹???±??±(????????????) ????????? ????²??????? ??¸??¼???, ?????¸??? ??±?????? ?°????????³¼? ???? ?°???? ???? ¤??? ?????¸? ? ?°°?²½??? ???????????¤. ?? ?²½???(?§??????´???) ????????? ?³¸?????¼ ?±°?³? ??´????³¼?????? ?ª???¸??¼?¡? ?¼½?????? ?¶???´???????????? ????????¼ ?§??¹? ??¤ ??¼?³¸??´????³¼????¸°?? ??¼??°??? ?????¼??¤?¹´??¼??½??? ??°?????? ?°? ?¡°????????¼ ???????? ? ???¸ ??´????????¼?¡? ???? ¤? ¸ ?????¤. ??????³¼????¸°?? ?????? ?±°?³? ??¼?³¸?????? ????????? ?§??¹? ??±?¸°???(????????????) ????????? ?????´ 34??¸?¡? ????????¤A&M ???????¶? ??°????????? ??????????¤.
???????·??? ????????????? ?¶??°? ?????? ???? ?, ???????·??ª¨ 40?ª???
?³ ? ¤?????¼ ?±°?³? ?º ?¸?????§?????????? ?°????????????¼ ?°???? ??´??¹?°±(?????¸?³????) ????????? ??????³¼????¸°?? ??°???????³¼ ?º ?¸?????§???? ??°????????? ?±°?³? ?????´ ?³¸??? ????????? ???????¡? ?¶?????????¼??°, ?????????????????? ?????????(???????±´?¶???¤?³?) ????????? ?????¸????????? ????????? ??????, ?°??????¼ ?§??¹? ??¤ ?????¸???? ??°??°???? ?±??????°???????³¼ ????????? ???????¡? ????§?????°? ?????? ?¤??²? ????????¤.
???????³¼?????? ??´?????¼(?????????) ????????? ?³¸?????? ?????¤?½??? ??¼??½???, ????????¤????????? ????????¼ ?§??¹? ??¤ ??¼??±?²½? ???°?????? ????????°????????? ??????????¼??° ????§???¸?²½? ??²½?????? ??¤?¶???? ????????? ?¡´??¤?????¨??¤????????? ?°????????????¼ ?°??³ ? ??³´????? ? ??±???°?????? ??°???????????? ?±°?³? ?????´ ?³¸????¡? ?¶?????????¤. ??´??¸?????? ?????¸????????? ????????? ??????, ?°??????¼ ?§??¹? ????²???? ?°???????(??´??¨??°?????¡) ????????? ?????´ 31??¸?¡? ? ??°??¸° ?????°??? ?? ???????????¼?¡? ??¼?ª??°??³ ?????¼??° ?????? ????????°(????³¡?³¼) ????????? ?????¸?????? ???????ª???¸ ?¡???¸??´ ??????????????¼ ?????¨ ??¤? ??????? ????³¡?°??¡? ??¸? ??°??³ ?????¤. 1?ª???? ?? ???????????? ?¶??????? ??¸?¡ ? ??³´??? ?????¸? ?(?´??³ ????³´) ????????? ?????¸?????? ?½????????????? ????????¼ ?§??¹? ??¤ ??±?²°??? ???????¡? ????§???? ?²½? ???´ ?????¤.
?????¸ ????³¼????????? ?????? ?½?????????? ??°???? ????????¡? ????§? ?¤???¸ ?? ?§???¸??¨??¼, ??? ???????????????? ?¹??? ???(?????????³¼)??¨??¼ ?? ???????????¼?¡? ?¶??°? ???????? ???? ???¼?¡? ???? ¤? ¸ ?????´ ????°??¸°??? ????¶??? ?? ???????????? ?????? ?·??ª¨??? ?´? 40?ª? ?·??ª¨??? ??´??¼ ?²???¼?¡? ?³´??¸??¤.
|